Monthly Archives: September 2005

是骡子是马，拉进来骝骝

Posted on September 19, 2005 by howhowforever

最近流行做很古老的一个智商测试，对自己智商有足够信心的朋友可以试试 http://www.highiqsociety.org/common/iqtests/culturefair.htm

Posted in Uncategorized | 10 Comments

Honorary Consul ends here

Posted on September 18, 2005 by howhowforever

《名誉领事》让我想起了——除了格林其他那些让人读了要自杀的热带小说以外——《哈姆雷特》，当然接着我又想起了——因为术语学的缘故——索福克勒斯。 《名誉领事》的情节简单地说是这样的，阿根廷的一群革命份子试图通过绑架美国大使来要求政府释放一批政治犯，同情革命的男主人公应绑匪的请求去检查肉票的健康状况时发现绑匪其实错绑了英国的名誉领事。名誉领事虽然是个无足轻重的小人物，(personally,是个酗酒的糟老头子)，却和男主人公有一定的默契（不是友情）。另一方面，男主人公与名誉领事的妻子，一个从良的妓女，有奸情（奸情，又是奸情！我总觉得格林能对这种感情做那么精致到位的刻画是得益于他自己的经验）。所以男主人公处于一种和王子殿下差不多的境地，他既不愿意让名誉领事无辜地死掉（而且，他把他看作自己的父亲，因为他的亲身父亲作为政治犯，在他很小的时候就失踪了），就象哈姆雷特的确想杀了叔叔为父亲报仇；另一方面，他又的确某种程度上乐意看到名誉领事从三角关系中消失掉，就象哈姆雷特的确为篡位者做了他不敢做的事情而对他感到崇拜。而小说高潮时男主人公爆发的感情、戏剧化的决定和命运又——至少在我看来——完全可以用俄迪普斯情节来解释。 好像什么都没说清楚……可能是我对这个概念太着迷了。唉……

Posted in Uncategorized | 4 Comments

我为什么喜欢格雷厄姆　格林

Posted on September 15, 2005 by howhowforever

Emma的网络日志打出了“不更新space是可耻的”的口号，其实我不更新不是因为不勇敢，实在是因为懒惰。就象大学时因为懒惰而逃课，结果被扣上了颓废的帽子。 这两天都在看《名誉领事》，而且有欲罢不能的感觉，每天晚上看到三四点钟，所以我打算blog一下格林先生。虽然我经常说卡夫卡和乔伊斯是我最喜欢的作家，但可能还是格林的书我看的最多，而且如果要我说一部我最喜欢的小说，《变形记》和《都柏林人》可能都得排到《问题的核心》后面。 格林的小说故事通常都发生在热带，于是整个故事的基调就变得很令人窒息，炎热、潮湿、缓慢。小说里通常会反复出现威士忌。（大家可以想像威士忌＋热带的效果。）小说的主人公通常是一个感情不足、自我控制(self-refrained)的人。小说的主题通常是宗教、婚外恋和革命，所以情节也总是由谎言、忏悔、忠诚和背叛构成。格林的语言风格并不是特别的英国化，但是主角和二号之间的对话，总是有英国人的虚伪和尖刻若隐若现。越是缓慢的格林的小说，越是格言警句比比皆是。读来总让人被莫名其妙的节奏搞得神经错乱。 格林年青时为了参加去苏联旅行的组织生活，曾加入英国共产党，旅行结束后退党。

Posted in Books | 8 Comments

Weird Test

Posted on September 4, 2005 by howhowforever

You Are 50% Weird Normal enough to know that you’re weird… But too damn weird to do anything about it! How Weird Are You?

Posted in Uncategorized | 3 Comments

Test Continued

Posted on September 4, 2005 by howhowforever

You Passed the US Citizenship Test Congratulations – you got 9 out of 10 correct! Could You Pass the US Citizenship Test?

Posted in Uncategorized | Leave a comment